Jesteśmy stadem

Roy Galán

Wczorajszy wyrok to nie wyrok, to zemsta. Wbrew naszemu rosnącemu głosowi. Przeciw naszemu niezwyciężonemu życiu. Dopadną nas. Robią to wszystko.

Jeśli cię zgwałcą.

Wierzę ci, siostro.

Jeśli nie bronisz się, aby uniknąć śmierci.

Wierzę ci, siostro.

Jeśli będziesz kontynuował swoje życie.

Wierzę ci, siostro.

Jeśli byłeś pijany lub byłeś miły.

Wierzę ci, siostro.

Jeśli nie powiedziałeś tak.

Wierzę ci, siostro.

Jeśli inni ci nie wierzą.

Wierzę ci, siostro.

Ponieważ jesteśmy stadem.

To wyje przed niesprawiedliwymi.

Co to jest nora.

I ramię.

Jesteśmy stadem.

Ponad połowa.

Wyjście na ulice przeciwko patriarchalnej sprawiedliwości.

Nie jesteś sam.

Masz nas.

Jeśli cię zgwałcą.

Gwałcą nas wszystkich.

Wierzę ci, siostro.

Wierzę w lepsze miejsce.

W lepszej przyszłości.

Wierzę w budowanie i walkę.

Aby żadna kobieta nie była sądzona za zgwałcenie.

Dla naszych córek, kuzynów, sióstr, matek, babć, wnuczek, ciotek, nieznajomych, dalekich lub bliskich.

Nie czuj się winny.

Za bycie zaatakowanym.

Wierzę ci, siostro.

I stajemy się silni, wierząc Ci w tym samym czasie.

I stajemy się niepokonani.

Jak stado chroniące młode.

Przeprawić się przez rzekę.

I może dostać się na brzeg.

Leczyć i oszczędzać.